特にライブラリは必要なく、IXMLHTTPRequestで簡単に出来ます。

// はてな被ブックマーク合計数取得APIの場合
LPCWSTR pszTotal =
L”<?xml version=\“1.0\“?>”
L”
L”bookmark.getTotalCount
L”
L”
L”http://d.hatena.ne.jp/hatenadiary/
L””
L”

L”
”;

// call
CComPtrMSXML2::IXMLHTTPRequest pReq;
HRESULT hr = pReq.CoCreateInstance(MSXML2::CLSID_XMLHTTP);
hr = pReq->open(
 CComBSTR(L”POST”),
 CComBSTR(L”http://b.hatena.ne.jp/xmlrpc “),
 CComVariant(false),
 CComVariant(),
 CComVariant());
hr = pReq->send(CComVariant(pszTotal));
CComBSTR txt;
hr = pReq->get_responseText(&txt);
cout << CW2A(txt) << endl;